yaie datuk
yatim yatim
yun buai
Sunday, May 11, 2008
tabok tampar
tanggi bangkit (dari Tidur)
tandur tanam (Pokok)
tanduk tanduk
talam dulang
tawon tebuan
teko datang
tembel tampal
tatah pahat
temu jumpa
teles basah
tha'thi jadi
tibo jatuh
thi'lik ziarah
tikus tikus
tipis nipis
timbang dacing
thuso dosa
thamar pelita
totol patuk
totokromo adab sopan
tuku beli
tungkak tumit
tulung bantu
turah baki
turon baring
tanggi bangkit (dari Tidur)
tandur tanam (Pokok)
tanduk tanduk
talam dulang
tawon tebuan
teko datang
tembel tampal
tatah pahat
temu jumpa
teles basah
tha'thi jadi
tibo jatuh
thi'lik ziarah
tikus tikus
tipis nipis
timbang dacing
thuso dosa
thamar pelita
totol patuk
totokromo adab sopan
tuku beli
tungkak tumit
tulung bantu
turah baki
turon baring
sabar sabar
sabun sabun
saiki sekarang
salah salah
salin salin
sambel sambal
samber sambar
sampah sampah
sambung sambung
sangking tersangat
sangap menguap
santen santan
setu sabtu
sebul tiup (hembus)
sego nasi
sedio sedia
sekolah sekolah
seloso selasa
sempritan wisel
sendeh sandar
senin isnin
sen'tet retak
sendelo tingkap
sayup basi
selet calit
seng yang
sendok sudu
sengegeh matahari
serot sedut
sempit sempit
sesak terdesak
sesok esok
silit punggung
siji satu
singo singa
sojar askar
sodho lidi
sori jirus
songo sembilan
sukak gembira
sugih kaya
sung'ea sungai
suket rumput
sabun sabun
saiki sekarang
salah salah
salin salin
sambel sambal
samber sambar
sampah sampah
sambung sambung
sangking tersangat
sangap menguap
santen santan
setu sabtu
sebul tiup (hembus)
sego nasi
sedio sedia
sekolah sekolah
seloso selasa
sempritan wisel
sendeh sandar
senin isnin
sen'tet retak
sendelo tingkap
sayup basi
selet calit
seng yang
sendok sudu
sengegeh matahari
serot sedut
sempit sempit
sesak terdesak
sesok esok
silit punggung
siji satu
singo singa
sojar askar
sodho lidi
sori jirus
songo sembilan
sukak gembira
sugih kaya
sung'ea sungai
suket rumput
padang padang
padang terang
paedah faedah
pamit izin
pan yuran
paku paku
pait pahit
papat empat
pail fail
pendem tanam (bangkai,sampah,dsb.)
pasal sebab
pawang dukun
pelik hairan
pano panau
pancing joran
payung payung
patut wajar/patut
pedes pedas
pecah pecah
pedot putus
perasaan emosi
perih pedih
peres perah
percoyo percaya
pernah pernah
peri feri
penek panjat
peso pisau
pentung sebat/pukul
peteng gelap
picek buta
pijet urut
pikir fikir
pingin idam/ingin
piro berapa
pilem filem
pitik ayam
pisang pisang
poyok ejek
podo sama
putu cucu
poso puasa
padang terang
paedah faedah
pamit izin
pan yuran
paku paku
pait pahit
papat empat
pail fail
pendem tanam (bangkai,sampah,dsb.)
pasal sebab
pawang dukun
pelik hairan
pano panau
pancing joran
payung payung
patut wajar/patut
pedes pedas
pecah pecah
pedot putus
perasaan emosi
perih pedih
peres perah
percoyo percaya
pernah pernah
peri feri
penek panjat
peso pisau
pentung sebat/pukul
peteng gelap
picek buta
pijet urut
pikir fikir
pingin idam/ingin
piro berapa
pilem filem
pitik ayam
pisang pisang
poyok ejek
podo sama
putu cucu
poso puasa
nanas nenas
nangopo kenapa
ndodok cangkung
ndu'ur atas
nem enam
njepluk meletup
nekat nekad
ngapus bohong
njagong duduk
njalok minta
ngapuro maaf
ngelak haus
ngamuk berang
ngedey kedai
nggor cuma/hanya
ngisor bawah
ngelindur mengigau
ngombe minum
ngising berak
ngolek cari
ngimpi mimpi
ngomel leter
ngerundel mengomel
nyapo kenapa
nyeneni marah
nyebul meniup
nyengir sengih
nyilih pinjam
nyowo nyawa
nangopo kenapa
ndodok cangkung
ndu'ur atas
nem enam
njepluk meletup
nekat nekad
ngapus bohong
njagong duduk
njalok minta
ngapuro maaf
ngelak haus
ngamuk berang
ngedey kedai
nggor cuma/hanya
ngisor bawah
ngelindur mengigau
ngombe minum
ngising berak
ngolek cari
ngimpi mimpi
ngomel leter
ngerundel mengomel
nyapo kenapa
nyeneni marah
nyebul meniup
nyengir sengih
nyilih pinjam
nyowo nyawa
mabur terbang
macan harimau
madhu madu
malang melintang
males malas
marie cemburu
mandek berhenti
mampol timbul
mampir singgah
mangap nganga
manjah manja
mateng masak
mantu menantu
mbako tembakau
mati mati
mothar mampus
mbakyu kakak
mbandar bandar
mbelayu lari
mbeledos meletup
mbien dahulu
mbah opah/atuk
mburi belakang
mbok emak/ibu
melebu masuk
mejit masjid
meler meleleh
melek celik
melentong mengembung
melempem lemau
mencawak biawak
menyak minyak
menceng senget
meriang demam
menyat bangun
meteng bunting/hamil
mertuo mentua
mili mengalir
menjeng mengatal
moh enggan/takmau
murup menyala (api)
monjo manja
mowo bara
mongso mangsa
mujik muzik
munggah naik
murah murah
mutah muntah
macan harimau
madhu madu
malang melintang
males malas
marie cemburu
mandek berhenti
mampol timbul
mampir singgah
mangap nganga
manjah manja
mateng masak
mantu menantu
mbako tembakau
mati mati
mothar mampus
mbakyu kakak
mbandar bandar
mbelayu lari
mbeledos meletup
mbien dahulu
mbah opah/atuk
mburi belakang
mbok emak/ibu
melebu masuk
mejit masjid
meler meleleh
melek celik
melentong mengembung
melempem lemau
mencawak biawak
menyak minyak
menceng senget
meriang demam
menyat bangun
meteng bunting/hamil
mertuo mentua
mili mengalir
menjeng mengatal
moh enggan/takmau
murup menyala (api)
monjo manja
mowo bara
mongso mangsa
mujik muzik
munggah naik
murah murah
mutah muntah
kabeh semua
kare kari
kambing kambing
kacang kacang
kawin kahwin
kampak kapak
kakang abang
kapan bila
karet zip
kasur tilam
kain fabrik
kates buah betik
kebek penuh
kelopo kelapa
kelawu kelabu
kesel penat/letih
kelek ketiak
keloso tikar
kembang bunga
kecer cicir
kemplu bodoh
keno boleh
kepak sayap
kemul selimut
kesasar sesat
kene sini
keringet peluh
kolam perigi
konco kawan/sahabat
kocek saku
koyo bagai/seperti
kualon tiri (anak.mak dsb)
kuping telinga
kumbah basuh/cuci
kunttet bantut
kodok katak
kon suruh
kotor cemar/kotor
kono sana/situ
kare kari
kambing kambing
kacang kacang
kawin kahwin
kampak kapak
kakang abang
kapan bila
karet zip
kasur tilam
kain fabrik
kates buah betik
kebek penuh
kelopo kelapa
kelawu kelabu
kesel penat/letih
kelek ketiak
keloso tikar
kembang bunga
kecer cicir
kemplu bodoh
keno boleh
kepak sayap
kemul selimut
kesasar sesat
kene sini
keringet peluh
kolam perigi
konco kawan/sahabat
kocek saku
koyo bagai/seperti
kualon tiri (anak.mak dsb)
kuping telinga
kumbah basuh/cuci
kunttet bantut
kodok katak
kon suruh
kotor cemar/kotor
kono sana/situ
gambar foto
gagah gagah
gajih gaji
garem garam
garuk garu
gatel gatal
garing kering
geluduk guruh
gedek geleng
geni api
gendos khinzir
gering kurus
gelis cepat
geraji gergaji
gerahono gerhana
gerah rimas
getun menyesal
getah getah
gendong dukung
gembok mangga (kunci)
getih darah
goblok bodoh
gilo gila
godong daun
goni guni
gori nangka
gotong usung
gogrok gugur
gowo bawa
guang buang
gubuk teratak
gulo gula
gunting gunting
gagah gagah
gajih gaji
garem garam
garuk garu
gatel gatal
garing kering
geluduk guruh
gedek geleng
geni api
gendos khinzir
gering kurus
gelis cepat
geraji gergaji
gerahono gerhana
gerah rimas
getun menyesal
getah getah
gendong dukung
gembok mangga (kunci)
getih darah
goblok bodoh
gilo gila
godong daun
goni guni
gori nangka
gotong usung
gogrok gugur
gowo bawa
guang buang
gubuk teratak
gulo gula
gunting gunting
ba'nyu air
badak badak
boco baca
bajing tupai
balang baling
bat'tang bangkai
bales balas
banting hempas
balung tulang
ba'tok tempurung
bantat bantat
banget sangat
bayem bayam
bebelen sembelit
bekakas perkakas
beel kelendar
belonjo belanja
ben biar
belirengen silau
beling kaca
bener benar
berengos kumis/misai
beton biji nangka, cempedak
bioso biasa
bujangan jejaka
bulet bulat
bundel simpul / ikatan
buntut ekor
buto buta
bocah budak
bokong punggung
bongok bodoh
boyo buaya
boyong pindah
badak badak
boco baca
bajing tupai
balang baling
bat'tang bangkai
bales balas
banting hempas
balung tulang
ba'tok tempurung
bantat bantat
banget sangat
bayem bayam
bebelen sembelit
bekakas perkakas
beel kelendar
belonjo belanja
ben biar
belirengen silau
beling kaca
bener benar
berengos kumis/misai
beton biji nangka, cempedak
bioso biasa
bujangan jejaka
bulet bulat
bundel simpul / ikatan
buntut ekor
buto buta
bocah budak
bokong punggung
bongok bodoh
boyo buaya
boyong pindah
abang merah
abuk habuk
aboh bengkak
acung hunus
adem sejuk
adik adik
agek sedang (buat sesuatu perkara)
ajur hancur
alas lapik
amoh usang
anak zuriat
anget suam / hangat
ambekan bernafas
ambong cium
andang obor
angil payah
angkles selesa
anjung beranda
anyar baru
anyes nyaman
anyep tawar (rasa)
apik cantik
arang jarang (baju)
areng arang
asu anjing
asin masin
ad'hoh jauh
ad'hus mandi
ati hati
awu abu
ayu jelita
abuk habuk
aboh bengkak
acung hunus
adem sejuk
adik adik
agek sedang (buat sesuatu perkara)
ajur hancur
alas lapik
amoh usang
anak zuriat
anget suam / hangat
ambekan bernafas
ambong cium
andang obor
angil payah
angkles selesa
anjung beranda
anyar baru
anyes nyaman
anyep tawar (rasa)
apik cantik
arang jarang (baju)
areng arang
asu anjing
asin masin
ad'hoh jauh
ad'hus mandi
ati hati
awu abu
ayu jelita
Number
siji satu
loro 2
telu 3
papat 4
limo 5
enem 6
pitu 7
wolu 8
songo 9
sepuluh 10
11
rolas 12
telu las 13
so on..
ada juga jawa yang kira 20 as likur
biasanye jawa alus..telu likur 23 pitu likur 27
situasi jupe kwn..
kabare
apa kabo
waras..riko
baik.. awak
podo warase..
sama sihat..
riko wes mangn po rung
awak da makn blm
aku moh mangan la..gek warek..medang kekek la..
aku tanak makan la..msh kenyang..minum boleh la
yok medang nang kono
jom minum kat sana..
loro 2
telu 3
papat 4
limo 5
enem 6
pitu 7
wolu 8
songo 9
sepuluh 10
11
rolas 12
telu las 13
so on..
ada juga jawa yang kira 20 as likur
biasanye jawa alus..telu likur 23 pitu likur 27
situasi jupe kwn..
kabare
apa kabo
waras..riko
baik.. awak
podo warase..
sama sihat..
riko wes mangn po rung
awak da makn blm
aku moh mangan la..gek warek..medang kekek la..
aku tanak makan la..msh kenyang..minum boleh la
yok medang nang kono
jom minum kat sana..
Day
senen = monday
seloso = tuesday
rebo = wednesday
kemis = thursday
jemuah = jumaat
jemuahan = solat jumaat
setu = saturday
ahad = sunday
bodho = hari raya
maulutan = maulidur Rasul
bodho kaji = raya haji
seloso = tuesday
rebo = wednesday
kemis = thursday
jemuah = jumaat
jemuahan = solat jumaat
setu = saturday
ahad = sunday
bodho = hari raya
maulutan = maulidur Rasul
bodho kaji = raya haji
Fruits
sawo kui ciku
duren hui durian
rambe kui rambai
pelem kui mangga
semongko kui tembikai
telo kui ubi kayu
melinjo = belinjau
kates = papaya
jeruk = limau
jambu kelutuk = guava
melempem= lemau/ uncrispy
renyah= rangup/ crispy
enak= sedap/ delicious
ciper= kacang botol
mateng kui msak
menteh kui mentah
baseng dak pun basong kui ra enak tapi kenek di pangan
bosok kui busuk
remu2 kui meh mateng
bosok teprok kui bosok wes reput ambune pun badek
gogrok kui gugur tapi gudu seng natural, di hoyak pange karo menuso opo angin..
legi kui manis
kecut kui masam
pait kui pahit
asin kui masin
pulen kui lembut dan sedap biasanya utk ubi atau yang direbus.
enak tenan kui sedap betul
duren hui durian
rambe kui rambai
pelem kui mangga
semongko kui tembikai
telo kui ubi kayu
melinjo = belinjau
kates = papaya
jeruk = limau
jambu kelutuk = guava
melempem= lemau/ uncrispy
renyah= rangup/ crispy
enak= sedap/ delicious
ciper= kacang botol
mateng kui msak
menteh kui mentah
baseng dak pun basong kui ra enak tapi kenek di pangan
bosok kui busuk
remu2 kui meh mateng
bosok teprok kui bosok wes reput ambune pun badek
gogrok kui gugur tapi gudu seng natural, di hoyak pange karo menuso opo angin..
legi kui manis
kecut kui masam
pait kui pahit
asin kui masin
pulen kui lembut dan sedap biasanya utk ubi atau yang direbus.
enak tenan kui sedap betul
Human Body
endas is head
rai is muka
batok is dahi
berengos is misai
bawok is jambang
kuping is ear
pripat is eye
cungur is nose
bongor is nose (4 non human)
cangkem is mulut
lambey is bibir
ilat is lidah
untu is gigi
gulu is leher
gitok is tengkok
pundak is bahu
sikot is siku
pusat is udel
kontol is penis
turok is cipap wpun utk non human
tempik is also cipap tp utk org je
bokong is punggung
berutu is tongkeng
silet is dubur
sikel is kaki
pupu is peha
dengkol is lutut
jempol is ibu jari
boyok is pinggang
gerdek is back bone
wulu is bulu
meriang is demam
loro is sakit
nyeri is bisa2
perih is pedih
lemesh is lesu
kesel is penat
kelilipen is mata masuk abok or else
tugel is patah dan terpisah
poklek is patah yapi tak terpisah
kepley is patah terkulai
pedot is putus
enom is muda
tuek is tua
ganteng is emsem
ayu is cun
elek is tak cantik/baik
apik is baik
lemu is gemok
gering is kurus
ntebek is betis yg berisi
cebol is pendek berisi
dewur is tinggi
endek is rendah
dowo is panjang
cindek is pendek
abot is berat
enteng is ringan
rai is muka
batok is dahi
berengos is misai
bawok is jambang
kuping is ear
pripat is eye
cungur is nose
bongor is nose (4 non human)
cangkem is mulut
lambey is bibir
ilat is lidah
untu is gigi
gulu is leher
gitok is tengkok
pundak is bahu
sikot is siku
pusat is udel
kontol is penis
turok is cipap wpun utk non human
tempik is also cipap tp utk org je
bokong is punggung
berutu is tongkeng
silet is dubur
sikel is kaki
pupu is peha
dengkol is lutut
jempol is ibu jari
boyok is pinggang
gerdek is back bone
wulu is bulu
meriang is demam
loro is sakit
nyeri is bisa2
perih is pedih
lemesh is lesu
kesel is penat
kelilipen is mata masuk abok or else
tugel is patah dan terpisah
poklek is patah yapi tak terpisah
kepley is patah terkulai
pedot is putus
enom is muda
tuek is tua
ganteng is emsem
ayu is cun
elek is tak cantik/baik
apik is baik
lemu is gemok
gering is kurus
ntebek is betis yg berisi
cebol is pendek berisi
dewur is tinggi
endek is rendah
dowo is panjang
cindek is pendek
abot is berat
enteng is ringan
general
guyon is gurau
ngguyu is laugh
cekikikan is gigle
pecicilan is hyper active
nyerandu is naughty
celutak is above naughty
kemproh is selekeh
ceruwek is above it
tempolong is ikan pelaga
wader is ikan seluang
kutuk is haruan
bujuk is haruan yang gelap skt
betik is puyu
lele is keli
dere is ayam gek lebar cere karo ibu
then b4 be a babon its called lincir..
babal is gori enom sak jempol gedine
then ketewel about nice to cook..
ngguyu is laugh
cekikikan is gigle
pecicilan is hyper active
nyerandu is naughty
celutak is above naughty
kemproh is selekeh
ceruwek is above it
tempolong is ikan pelaga
wader is ikan seluang
kutuk is haruan
bujuk is haruan yang gelap skt
betik is puyu
lele is keli
dere is ayam gek lebar cere karo ibu
then b4 be a babon its called lincir..
babal is gori enom sak jempol gedine
then ketewel about nice to cook..
Kitchen
wajan = frying pan @ kuali
kendil = periuk
lumpang = lesung batu
entong = senduk nasi
irus = senduk sayur
solet = sudip
parang gobet = pisau potong daging
peso = knife
tem = tin biskut
mejo = table
gombal = wipe cloth @ kain lap
lombok = chilli
lombok rawit = bird-eye chilli @ cili padi
kare = curry
kibeng = biscuit
kecap = soy sauce @ kicap
menyak = cooking oil
alio = ginger
tumbar jinten = coriender @ ketumbar
endok = egg
garem = salt
gulo = sugar
asem = tamarind @ asam jawa
gereh = salted fish
kendil = periuk
lumpang = lesung batu
entong = senduk nasi
irus = senduk sayur
solet = sudip
parang gobet = pisau potong daging
peso = knife
tem = tin biskut
mejo = table
gombal = wipe cloth @ kain lap
lombok = chilli
lombok rawit = bird-eye chilli @ cili padi
kare = curry
kibeng = biscuit
kecap = soy sauce @ kicap
menyak = cooking oil
alio = ginger
tumbar jinten = coriender @ ketumbar
endok = egg
garem = salt
gulo = sugar
asem = tamarind @ asam jawa
gereh = salted fish
Cocunut Tree
pokok kelopo..
janur - pucuk muda
blarak - pelepah yg dah tue
degan - kelape muda
batok = coconut shell
bogor = akar kelapa yg besar tu
gandos = tombong kelapa
kelopo gebeng = kelapa kering @ kopra
cengkir is before thegan
thegan before kelopo
janur - pucuk muda
blarak - pelepah yg dah tue
degan - kelape muda
batok = coconut shell
bogor = akar kelapa yg besar tu
gandos = tombong kelapa
kelopo gebeng = kelapa kering @ kopra
cengkir is before thegan
thegan before kelopo
Animal
kambing bandot = male goat
jago = rooster
babon = hen
celeng,gembres,senggrok = pig
bebek = duck
mencawak = big lizard@biawak
manok = bird
bajing = squirrel
klabang = centipede@lipan
iwak = fish
iwak lele = catfish
welut = eel
gogok beluk = owl
pacet = leech@pacat,lintah
singo = lion
macan = tiger
kudo = horse
jago = rooster
babon = hen
celeng,gembres,senggrok = pig
bebek = duck
mencawak = big lizard@biawak
manok = bird
bajing = squirrel
klabang = centipede@lipan
iwak = fish
iwak lele = catfish
welut = eel
gogok beluk = owl
pacet = leech@pacat,lintah
singo = lion
macan = tiger
kudo = horse
General
mbah is for any grandprent even their brutas n sustas
ya i for atok
nya i for nenek
wak is any1 older than our parent
lek is for the youngger
paman is bro or cousin to our parent
bibik is sus or cousin to our parent
kang is abang
ndok is adik wedok
ponak an is anak sedara
putu is cucu
buyut is anake putu
ya i for atok
nya i for nenek
wak is any1 older than our parent
lek is for the youngger
paman is bro or cousin to our parent
bibik is sus or cousin to our parent
kang is abang
ndok is adik wedok
ponak an is anak sedara
putu is cucu
buyut is anake putu
General
- bungah happy suka
- kinjeng dragon fly pepatung
- lujeng, waras health sihat
- wedok, wadun women perempuan
- kelambi shirt baju
- picek, cadok buto blind buta
- katok, sual trousers seluar
- keloso, tiker mat tikar
- kesuwon, matursuwon thank you terima kasih
- sami2 or podo2.. you welcome sama2
- mangan, mbadok eat makan
- enek, eneng, ono ki available ada
- banyu water air
- wedang water air minuman panas
- boyok backbone punggung
- pripat eye mata
- mbonten, orak no tidak
- semelorot silau
- anyar new baru
- panggah, arek i want it mahu
- kejelungup jatuh kedepan
- kegeblak jatuh kebelakang
- perawan virgin anak dara
Subscribe to:
Posts (Atom)